获得彩虹徽章后，小金打算再在彩虹市待一天。于是第二天，小金和小翠来到了神奇宝贝美容街。美容街是一座位于彩虹市附近的饲育街，在这里有着各式各样的美容店，出售香水，帮助神奇宝贝和人装扮的店铺，还有神奇宝贝饲育和美容的专题讲座等等。

    当初，小智一行人来到美容街，就是来寻找一家由小雪开的店，小刚和小雪因为同为神奇宝贝培育家，一见面就聊得像朋友一样，并各自视对方为劲敌。后来火箭队的美容店开张后，神奇宝贝美容的风潮改变了，大家变得只追求神奇宝贝的外表美，导致小雪的店顾客稀少。

    为了赢回顾客，小霞带着自己的可达鸭来到火箭队开的美容店，小霞让火箭队给可达鸭化装，但火箭队为了让小霞见识自己的化装实力，就给小霞化装，最后小霞发现他们的真面目后他们就绑架小霞。

    后来小雪和小刚、小智来到火箭队开的美容院找小霞，结果发现被火箭队绑架的小霞。火箭队把赚来的钱买了一台机器企图捉走大家的神奇宝贝，还说了一大堆关于美丽的事。

    后来小雪走出来告诉大家潜藏在神奇宝贝可爱背后的实力，才是真正的美丽，这也启发了当时很多人。大家似乎明白了，把火箭队给他们化的装卸掉了。小雪最后使用六尾赶走了火箭队。后来因为小雪因为工作无法照顾六尾，就把六尾托付给小刚。

    而且小雪的神奇宝贝按摩技术不错，可以让小金的神奇宝贝放松一下。而且如果可以的话，小金还有小翠可以学习一些神奇宝贝按摩的知识，可以随时随地给自己的神奇宝贝按摩。

    来到了小雪的神奇宝贝美容店门口，小金发现小雪在整理行装，看样子是就要出去旅行了。

    小雪看到门口的小金还有小翠，鞠躬向他们道歉：“你们好，非常对不起。我马上就要离开去旅行，昨天才将以前顾客的神奇宝贝的后续美容做完。现在暂时不接受新的美容委托。真的非常对不起，让你们白跑一趟。”

    “你好，小雪。我们是小智、小刚和小霞的朋友，正是听了你的那句潜藏在神奇宝贝可爱背后的实力，才是真正的美丽，这才是神奇宝贝的魅力所在，才赶过来看看的。没想到小雪你就要出去旅行了，真是遗憾没有见到小雪小姐神奇的神奇宝贝按摩技术。”小金巧妙地借用了小智他们的名头，又暗中夸奖小雪。

    说完，小金就要带着小翠一起离开。

    “等一下，没想到你们是小智他们的朋友。既然你们是小智他推荐过来的，怎么能让你们空手而归？”小雪叫住了刚刚转身的小金和小翠。

    “你们想不想学习一些神奇宝贝按摩的手法？”小雪继续问道。

    小金和小翠点了点头，异口同声地回答：“当然愿意！”

    “虽然我快要去旅行了，不能亲自按摩你们的神奇宝贝。但是我这里有一本关于不同种类的神奇宝贝按摩技巧和部位的书，可以把它送给你们。神奇宝贝按摩是一门很大的学问，我也需要继续摸索。神奇宝贝是我们非常重要的同伴，要是在激烈的战斗中受伤的话，可以用按摩给他们减轻痛苦，加快恢复，还可以通过肌肤的沟通，提高和神奇宝贝的亲密度和信赖感。这样神奇宝贝的魅力自然就可以激发出来了。”小雪从书架上取出了一本书递给了小金，并且嘱咐他们。

    “小雪，谢谢你。非常感谢你愿意把神奇宝贝按摩的知识传授给我们，我们一定不辜负你的期望，像对待家人一样，照护好自己的神奇宝贝。”小金对小雪鞠了一躬，向她表示深深的谢意。

    旁边的小翠也赞同地点了点头。

    “不用谢。只要能够看到神奇宝贝获得幸福和快乐，我就满足了。”小雪掩嘴笑了笑，沉迷在心中的幻想中，一副满足的样子。

    小金接过小雪手中的按摩之书，告别小雪，回到了酒店。小金和小翠已经迫不及待地想要试试，按摩对于神奇宝贝的按摩效果如何。

    因为今天小火龙辛苦战斗的缘故，小金决定先对小火龙进行按摩。而小翠则是放出了刚刚伤愈的火爆猴，打算先在他身上试试。

    翻开按摩之书，上面介绍了大部分常见神奇宝贝按摩的方法。

    小火龙身上有两个地方最僵硬，因为经常释放喷射火焰的缘故，控制下巴的肌肉位置（两腮位置）和抬头攻击的颈部位置都是按摩的重点。小金看到自己的按摩，小火龙露出了一副享受的表情，就知道自己成功了。

    而小翠对火爆猴太阳穴的按摩效果也非常有效，火爆猴原本头上的暴怒的井字竟然消退了许多，他的表情也轻松了很多。

    后面小金将自己的神奇宝贝一样放出来，大针蜂的翅膀和双针位置的肌肉，派拉斯特的蘑菇头，美纳斯的鳍部肌肉都得到了良好的按摩。

    而沙奈朵和鬼斯按摩之书上没有介绍，于是小金只能自己想办法，其他是神奇宝贝都给按摩了，不能厚此薄彼。朵儿还是喜欢小金抚摸她的小脑袋，至于鬼斯，本身是气态的幽灵生命，连眼睛什么的都可以掏出来，整个是不定型的，小金也暂时没有想到好的办法。

    作为幽灵属性神奇宝贝，鬼斯喜欢恶作剧，它喜欢为了取乐而去吓唬人类。它们也很擅长悄悄接近毫无警惕的猎物并通过它们的皮肤来催眠或毒倒它们。因为鬼斯的身体会被风吹散，它们成群地聚在屋檐下来防止被吹走。

    难道要让鬼斯出去吓人，从精神上满足他？那还是算了吧，这里比较是繁华的大都市，引来君沙就不好了。等过段时间，追上小智他们，让鬼斯去吓唬小智，真是个好主意。

    而另一边的小翠，也对杰尼龟的按摩很是头疼，因为按摩书上没有对火爆猴哥哥壳类的神奇宝贝按摩说明，大概是因为全身太硬无法按摩。

    小金看到这种情况，对小翠建议：“杰尼龟本身带着沉重的龟壳，你可以把它放进水里，让水的浮力减轻杰尼龟的重量。而且杰尼龟是水系神奇宝贝，在水里他们更加愉悦。”

    小翠采纳了小金的建议，把杰尼龟放进了浴室的水池，杰尼龟果然露出了享受的表情，翻着肚皮，飘浮在水面上。

    就这样，小金和小翠的神奇宝贝都度过了快乐的一天，鬼斯那家伙没什么事出来吓小翠，被小金狠狠地教育了一顿，但是他似乎没心没肺，一副愉悦的样子。

    小翠一副怨念看着小金，责怪他把鬼斯放出来吓她，小金只能把仇恨转移到鬼斯身上。