我们走过在白色木栅栏和常青树之间延伸的马路，午后的街区寂静得仿佛空无一人，阳光刺得人睁不开眼，那些喧闹的孩

    子此刻大概正在家里，情愿或不情愿地蜷缩在自己的小床上午休。我想起自己小时候，那个时候妈妈没有时间在乎我是

    否午休，更不要说父亲，在天彻底黑透之前我见不到他天亮之前他就已经出去工作了后来他瘫痪了，躺在床上

    ，而我已经在外面起早贪黑，没有时间回到家里睡一下，哪怕只是这么想，也好像犯罪一样。

    是龙爷对十七岁的我说：「中午没有事就去睡一下，精神会好。」

    只是那样简单的一句话而已。

    他帮过很多人，不只是我。也不是因为是我，他才会伸出援手。

    但我仍然爱他，甚至胜过爱我的父亲。

    「龙爷」我试着叫了他一声。

    他把手指放在唇边，轻轻地嘘了一声。「别这么叫我。」

    我沉默下来。他的步子很大，尽管已经年届四十，他仍然一如我初次见到他时的那样，挺拔、强健，在他面前，我似乎

    永远像个小孩。

    「汤米，」他叫我，「你觉得这里适合我么？」

    我不知所措。这里？我环顾街区，整齐的庭院，一尘不染的街道，满是青草、鲜花、树木，欢笑和平凡琐事。

    「我不知道。」

    他微微一笑，「是啊，我也不知道。」

    那是他对我说的最后一句话。三天之后我回到伦敦，没有对任何人提起这段经历。

    在斯塔布雷德老律师的帮助下，我把时间花在西点店的开业上。用温暖的鹅黄色和樱桃红装修店面，用素雅的淡紫色做

    包装。店面稳定下来花了我大半年的时间，我终于赢得了一些稳定的客户，一个在附近做秘书工作的女孩子喜欢我做的

    巧克力蛋糕，她不怕发胖，每周都会来一两次，还向我询问家庭做苹果派的方法。她有褐色的卷发和同样颜色的眼睛，

    脸颊上有一点雀斑，但她显得一点都不在意这些，不像有些女人，把斑点当作奇耻大辱。

    丹尼尔最终还是来我店里坐了坐，虽然他努力减肥，并且戒掉了一些零食，但他的女朋友也不介意偶尔尝一尝我做的甜

    甜圈。那女孩看起来聪明敏锐，梳和男人一样短的头发。丹尼尔告诉我她叫奇蒂拉，我很难找到机会问他这是不是他曾

    经提起的UNIX姑娘。

    他们总是粘在一起。

    安吉利娜是在第二年的春天再次成为新娘的。她的丈夫是格雷森警探，毫无疑问。婚礼之后她才告诉我这个消息，她看

    起来有些忐忑，似乎怕我生气，无论是关于她的丈夫还是关于她没有邀请我参加她的婚礼，看起来我都有资格生气。我

    确实有点生气，却知道她做的并没有错，我有什么资格责怪她呢？

    她走的时候带走了一个漂亮的栗子蛋糕，我很喜欢撒在上面的彩色糖粒，看起来让人心情愉快。

    希望她过得愉快。

    后来我再次去了美国，是在两年之后。房子里搬进了一对年轻夫妻，带着两个金发碧眼的双胞胎女孩。原本挂吊床的地

    方被改造成秋千架，我去的时候那对女孩正嘻嘻哈哈的趴在秋千上，她们的母亲轻轻推着，笑意盎然。我不认识他们，

    而他们也丝毫没有注意到站在对街的陌生人。

    然后我就离开了。

    从那以后，我再没听说过关于他们的任何消息，无论是洛伽诺唐克斯，还是龙爷。

    都没有。

    我不知道他们的结局。

    正文完